公司名称翻译

碰到的一个难题是公司名称的翻译，同是公司，在英文中不同种类的公司却要使用不同的单词。例如：1.Line(s)（轮船、航空、航运等）公司Pacific Container Line 太平洋集装箱海运公司Swiss International Air Lines 瑞土国际航空公司